Transkribera ett Teams-möte på svenska: tre sätt

Av Stenografen · Publicerad 9 oktober 2026 · Uppdaterad 9 oktober 2026

Det finns tre vanliga sätt att få text av ett Teams-möte. Här är vad de kräver och var de skiljer sig.

1. Teams egen transkribering

Under mötet väljer ni Fler åtgärder, Spela in och transkribera och Starta transkription. När mötet är slut finns transkriberingen i möteshändelsen i kalendern. Som standard kan mötesorganisatören och medorganisatörer ladda ned den som en .docx- eller .vtt-fil. Transkriberingarna lagras i organisatörens OneDrive för företag.

Det här bör ni känna till:

  • Vad ni får göra styrs av IT-administratörens principer. Organisatören kan starta och stoppa transkribering och visa den efteråt. En person från en annan organisation kan se den i realtid men inte starta den, och en anonym deltagare kan inte starta eller se den.
  • Transkriberingen blir bara rätt om det talade språket som är inställt i mötet är det språk ni faktiskt talar. Teams varnar när språken inte stämmer.
  • Resultatet är en transkribering, inte ett protokoll. Ingen skriver beslut och åtgärder åt er.

2. Copilot i Teams

Copilot är Microsofts AI-assistent. I ett möte kan den sammanfatta det som sagts och föreslå anteckningar och åtgärder. Enligt Microsoft krävs det att:

  • transkribering eller inspelning är påslagen,
  • mötet har pågått så länge att det finns tillräckligt med transkriberat tal,
  • mötet skapats av någon inom er organisation. Har en extern deltagare skapat mötet finns inte Copilot där.

Vilka licenser som krävs avgörs av ert avtal med Microsoft, så fråga IT.

3. En extern AI-bot

Ett tredje sätt är en bot från en annan leverantör som går med i mötet. Då behöver ingen i mötet slå på något, och protokollet skrivs automatiskt. Så fungerar Stenografen: boten hittar mötet i kalendern, ansluter till lobbyn som en gäst och väntar tills någon släpper in den. Efter mötet levereras ett protokoll med sammanfattning, ämnen och, från paketet Standard, beslut och åtgärder. Läs mer om Stenografen i Teams.

Boten går med som en anonym gäst. Tillåter er organisation inte anonyma deltagare behöver en administratör ändra det.

Jämförelse

Teams egenCopilotExtern bot (Stenografen)
Vad ni fårEn transkriberingSammanfattningar och anteckningar ur transkriberingenEtt protokoll: sammanfattning, ämnen, beslut och åtgärder
Någon måste starta detJaJa, transkribering eller inspelning måste vara påNej, det startar med kalendern, men någon släpper in boten
Vad som måste vara tillåtetTranskribering i era Teams-principerTranskribering eller inspelningAnonyma deltagare i Teams
Om en extern part skapat mötetBara personer i er organisation kan starta transkriberingenCopilot finns inte i mötetBoten kan släppas in som gäst

Källor

Se även

Låt Stenografen skriva protokollet

Anslut din kalender, så skriver Stenografen protokollet efter varje möte.

Kom igång